用品
(1)hit the book (书)念书
(2)booking hall预定室(美国)
(3)booking office预定室(英国)
(4)booking agent 订书的人
(5)book agent 集书的人
(6)White Book 白皮书(某些国家的政府,议会等公开发表的有关政治,外交,财政等重大问题的文件)
(7)Yellow Book 黄皮书(法国政府的报告书)
(8)Blue  Book 蓝皮书(英,美等国政府就某一专题发表的报告,外交文书)
(9)Green Book 绿皮书(英国,意大利等国政府供讨论的提议)
(10)Red Book 社会名人录(不能译成"红皮书")
(11)Black Book 黑名册,黑名单(列有曾经违反道德,法律或任何规章的人的册子或记录个人或集团的违法行为的册子,不能译成"黑皮书")


颜色
(1)see red 愤怒欲狂
(2)red hand沾满血的手
(3)red-blooded 精力充沛的
(4)redcap  车站搬运工
(5)red-letter值得纪念的;特别快乐的
(6)red light危险信号
(7)red meat 牛肉;羊肉
(8)red man 美国印第安人
(9)red battle 血战
(10)red gold纯金
(11)red-fish 鲑鱼
(12)black tea红茶
(13)black art 魔术
(14)black sheep 害群之马;败家子
(15)black book记人罪过的书
(16)black ball反对票
(17)black coffee清咖啡(不加牛奶)
(18)blackguard流氓;无赖
(19)blackmail敲诈;勒索
(20)black flag海盗旗
(21)blackout灯火管制;熄灯
(22)black and blue遍体鳞伤
(23)black future暗淡的前途
(24)blacksmith铁匠
(25)green-eyed妒忌的
(26)green hand 生手
(27)green-house温室;花房
(28)green_room演员休息室
(29)green hom无经验的人;易受骗的人
(30)green apple未熟的苹果
(31)green wound未愈合的伤口
(32)green old age 老当益壮
(33)green power 金钱的力量
(34)white lie 善意的谎言
(35)white hands诚实
(36)whitesmith锡铁匠
(37)white-collar worker脑力劳动
(38)white room绝尘室
(39)white coffee加牛奶的咖啡
(40)white Christmas有雪的圣诞节
(41)white elephant指任何昂贵而不易保存之物
(42)blue blooded贵族
(43)blue jacket 水手;水兵
(44)blue stocking才女
(45)blue water大海
(46)yellow dog卑鄙的人
(47)brown paper牛皮纸
(48)brown rice糙米
(49)brown sugar红糖
(50)brown study 空想
(51)golden saying 金玉良言
(52)golden opportunity绝好的机会
(53)golden opinions极高的评价
(54)golden hours幸福时刻
(55)golden country昌盛的国家
(56)grey hairs老人
(57)grey day阴天
(58)grey sister修女
(59)silver tongue流利的
(60)silver spoon锡纸